Hab Alles Versucht - Übersetzung in Bulgarisch

Übersetzung von "hab alles versucht" in Bulgarisch

Übersetzungen:

опитах всичко

Gott weiß, ich hab alles versucht, diesen armen Seelen zu helfen. So lange ich konnte.

Нека Господ ми е съдия опитах се да помогна на тези бедни души опитвах се дълго.

Ich hab alles versucht um dran zu bleiben!

Използвах целия си талант, за да не ги изпусна!

Ich hab alles versucht, um dich rauszuholen.

Опитах всичко, за да те измъкна.

Ich hab' alles versucht, ihn zum Reden zu bringen.

Бих опитал всичко, за да накарам Джери да говори.

Ich hab' alles versucht, was ich weiß.

Пробвах всичко, което знам за тези неща.

Glaub mir, ich hab alles versucht, um so pünktlich wie möglich hier zu sein.

Повярвай ми! Дадох най-доброто от себе си за да дойда навреме.

Ich hab alles versucht, leider umsonst, tut mir leid.

Нищо не се получи. Аз правя всичко това за теб, София.

Ich hab alles versucht, das irgendwie hinzukriegen.

Опитах всичко, за да оправя нещата.

Ich hab Ellie versprochen, dass ich unseren Dad finden würde,... um sie zum Altar zu begleitet, aber ich hab alles versucht, er ist nirgends.

Обещах да намеря татко за сватбата. Опитах всичко, но безуспешно.

Ich hab alles versucht, um sie aufzuhalten, bis auf körperliche Gewalt.

Направих всичко, за да се размине без насилие.

Ich konnte es nie. Ich hab' alles versucht.

Не можах, въпреки че се постарах.

Ich hab alles versucht, um ihn zu beeindrucken, aber es interessiert ihn gar nicht.

Опитах всичко, за да го впечатля, но той не се интересува. Иска да променя душата си.

Ich wollte aufhören. Ich hab alles versucht.

Опитах да се откажа, направих всичко възможно.

Ich hab alles versucht, Essen, Spielzeug, Hochzeitsvideo. - Komm her.

Опитах с храна, играчка, дори със сватбения запис.

0.34356689453125s

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?